Archive for Arashi no Shukudai-kun episodes
Translation used with permission from nyanchan
Subbing by techni_teddy unless otherwise indicated

DO NOT REMOVE CREDITS
NO REPOSTING WITHOUT PERMISSION
NO REPOSTING TO STREAMING SITES (eg youtube, veoh & crunchyroll)

2008.12.21 - Episode 61/62/113 (subbed) links added

( FONTS for softsubs ) | ( Frequently Asked Questions )

( Episodes 01-114 )

( Miscellaneous )

HI! So, I've pulled myself out of that pit otherwise known as real life for a moment to drop off some stuff! Sorry, nothing fancy, but there are some good episodes there if I say so myself~ If you enjoy the subs, don't forget to shower the wonderful translators with love~!

Arashi no Shukudai-kun #61 - Funakoshi Eiichirou [2007.12.03]
Translated by nyanchan | MU | MF

Arashi no Shukudai-kun #62 - End of Year SP [2007.12.10]
Translated by nyanchan | MU | MF

Arashi no Shukudai-kun #113 - Itou Yuna [2008.12.08]
Translated by tayuri | MU | MF


Well, that's it for now!
There are a few more things that I'll hopefully get done soon so *fingers crossed*

Take care!

( aka thanks, kyaaaaaaaaaa~ and OMGWHY?!?! )

Also, Tayuri, I swear I will be awake at that time! Whether I'm functioning properly or not!!

Sorry about the spam today guys!

SO! This has been my little pet project for the last week and is my first (and probably only) attempt at scanlating something. Below is a little doujinshi I bought while in Fukuoka and since I actually understood most of it, I decided to try my hand at translation. I'm not sure about the quality of the translation since I've never really translated thing except in my own head, but I think it gets the general idea across and I've tried my best to keep the nuances of the original text in place. Anyways, hope you enjoy it!



[Doujinshi] La Tormenta {Arashi related/Ohno centric}
Megaupload | Mediafire

* Note: To those not familiar with manga, it is read right to left, not left to right as in western comics

Synopsis:
A series of unrelated short skits. The first 4 pages are something like 4 combers with a running theme. The second section is a day in the life of Arashi and the last section is 3 short stories with Nino in character as Takuro-kun from [Yasashii Jikan]. Pretty much just cute randomness XD

Hahahha, sorry, I've been lazy lately ^^;

( Kyoto, June 15-17 )

To be honest, the memories of Japan are beginning to fade now since it's been over a month since I left, and even though I don't want it to be like that, everything is sorta fuzzy so I'll have to refer to the diary I wrote, if I can read my own handwriting that is ^^; For those on tayuri's flist, you guys probably know this stuff already, but I'll put up a quick abridged version. I won't really post that many pics here since this place is public and none of us want our pictures freely on the net. Sorry.

( Tokyo June 11-14 )

Well, no, not really since I arrived on Sunday morning and it's now Wednesday night, but you get the idea right? :P I really can't believe how crazy the last few days have been! I've hardly been at home except to sleep! I've finally got around to watching Maou and I want to write about it, except, it might be a bit long, and I'm sure I have nothing to say that other people haven't said already.

Anyways, I was wondering, is anyone interested in hearing about my travels? Or is: "It was fun! But I'm glad to be back home~" enough? Coz honestly, it's a bit boring :P

My laptop is a liar. 30 minutes ago it said it could run for another 90 minutes and now it's about to die, so why can't I find a freaking power point?!?!

How is everyone? What awesome Arashi action have I missed out on?!?! *cries thinking about it*
Thanks for all the messages to my last post, I read them all, but with an internet connection this slow and dodgy, it'd take me the next 5 years to reply to everyone. OMG OMG OMG I need to find a place I can download things but the fastest speeds here are roughly 512kbps shared between like 10 computers. ^^;

And that being said, I'm mainly here to let everyone know that I'll be out of action for an extra 2 weeks since my uncle has decided that 10 days in Cambodia is far too short and actually bought me a new ticket. So now I don't actually reach home til July 20th. My first thought was: OMG I have to go another 2 weeks without my family?!?! *is sorta sad and misses family but still okay* My second thought was: OMG I'LL BE 3 WEEKS BEHIND WITH MAOU?!?!?! *wants to start crying immediately and is thinking that I don't really need to stay here any longer even though I haven't seen my extended family for 10 years* I've really fallen far to prioritize Arashi over my family ^^;
So pretty much, it's gone from 'YAY I GET TO GO HOME TOMORROW AND WATCH MAOU' to 'oh crap, 2 more weeks til I get to Ohno goodness D:' Pretty much, the only thing keeping me from going into Arashi withdrawal is the ritualistic way that I watch TIME con and Tenseikunpu everyday. Yeah, that's right, I watch both of them each day. Sad I know >_<

Anyways, take care everybody and squee and lol over Arashi enough for me as well~ Oh, and some one please send me a really really high quality pic of the latest Myojo. PLEASE!!!!!!